Dopo il grande successo dell’allestimento di “Amleto”, Khora.teatro la giovane società di produzione di Alessandro Preziosi rinnova il sodalizio con il regista Armando Pugliese per la messa in scena de “La dodicesima notte”. Dopo il debutto estivo nella splendida cornice del Festival Shakespeariano di Verona riprende la tournée della commedia con Francesco Paolantoni nei panni del maggiordomo Malvolio. Confermato il resto del cast: da Carla Cassola a Edoardo Siravo, da Silvia Siravo fino a Maria Laura Baccarini, talento canoro italiano noto a livello internazionale (ha interpretato Cassie, protagonista di Chorus Line, sia in un’edizione italiana sia in una inglese) nelle inconsuete vesti di Feste. Le musiche sono firmate da Ludovico Einaudi.
Ruggero De Lollis, l'improbabile attore di prosa di "Mai dire Gol", alias Francesco Paolantoni, stavolta si prende sul serio e interpreta una commedia shakespeariana.
Dal 5 aprile al Teatro Nuovo di Milano, Francesco Paolantoni sarà Malvolio, il maggiordomo truffato de "La dodicesima notte", la commedia shakespeariana degli equivoci amorosi, il nuovo lavoro realizzato da Khora.teatro che ha al suo attivo straordinari successi di pubblico come il musical “Datemi tre Caravelle!” e l’”Amleto”, lo spettacolo di compagnia privata che ha ottenuto il miglior incasso nell'ultima stagione teatrale.
Francesco Paolantoni interpreta Malvolio, il maggiordomo al quale vien fatto credere d'essere l'oggetto d'amore della sua padrona, la contessa Olivia (Carla Cassola). Una beffa messa in atto da tutti i protagonisti della corte (da Sir Toby/Edoardo Siravo a Sir Andrew/Giovanni Carta, da Maria/Jessica Ugatti a Feste/Maria Laura Baccarini) che lo porterà infine ad essere creduto pazzo dalla stessa contessa.
Quest'ultima, invece, si sta suo malgrado innamorando dell'ambasciatore delle lettere d'amore del Duca Orsino (Alessandro Cremona), un certo Cesario che, in realtà, è una ragazza Viola (Silvia Siravo). La donna, pensando che suo fratello gemello Sebastiano (Maurizio Tomaciello) sia morto in un naufragio, ha infatti deciso di travestirsi da uomo per entrare alla corte del Duca, del quale si è segretamente innamorata.
Solo l'arrivo inaspettato del sopravvissuto Sebastiano scioglierà tutti i nodi della vicenda e nuovi amori nasceranno: Viola confessa il suo inganno e il suo amore al Duca Orsino il quale commosso, la chiede in sposa, mentre Olivia sposa suo fratello Sebastiano. Al povero Malvolio non resta che andar via furibondo giurando una fantomatica vendetta.
“La Dodicesima Notte” è una delle più divertenti commedie di William Shakespeare e la traduzione e l’adattamento di Armando Pugliese rendono il suo intreccio ancora più scorrevole ed attuale, traendo la sua forza dall’alternanza di tragedia quotidiana e farsa surreale, in uno spettacolo capace di commuovere, coinvolgere e sopratutto divertire.
Le musiche del maestro Ludovico Einaudi, compositore noto in tutto il mondo, che fanno da elegante cornice alla vicenda, aggiungono infine un tocco di lirica leggerezza e apprezzata vena poetica all’adattamento.
La dodicesima notte
o le varianti dell’amore
di William Shakespeare
Dal 5 aprile al Teatro Nuovo di Milano